Świat

Co Biden zostawił Trumpowi w Gabinecie Owalnym? Tradycja sięga czasów Reagana

opublikowano:
mid-epa11840878.webp
Prezydent Donald Trump z listem od Joe Bidena (fot. JIM LO SCALZO/EPA/PAP)
„To bardzo miły list. Mogłem go pokazać, ponieważ uważam, że to jest miły list” – mówił prezydent USA Donald Trump, udostępniając dziennikarzom notatkę, jaką pozostawił mu jego poprzednik Joe Biden.

Trump powiedział dziennikarzom, że otworzył list w dniu inauguracji. - Był zatytułowany „Do Czterdziestego Siódmego" - relacjonował Trump. „Ciesz się tym i rób dobrą robotę”, napisał były prezydent, podkreślając, jak ważna jest ta praca.

Witamy ponownie

Trump powiedział, że czuje, iż powinien pozwolić ludziom zobaczyć list, ponieważ jego treść stawia Bidena w pozytywnym świetle. Dodał: „Doceniam ten list”.

Biden i Trump najwyraźniej odbyli przyjacielską pogawędkę przy herbacie w Białym Domu w poniedziałkowy poranek, przed zaprzysiężeniem. Biden powitał Trumpa w drzwiach słowami „Witamy ponownie”.

Trump przekazując po pierwszej kadencji władzę Bidenowi w styczniu 2021 r., również zostawił dla niego list. Biden przyznał, że treść tej notatki była "bardzo uprzejma", ale nigdy jej nie opublikował.

Nie pozwól, żeby indyki cię załatwiły

Jak przypomniała agencja Reutera, tradycję zostawiania listów dla następcy zapoczątkował w 1989 r. prezydent Ronald Reagan. Przejmujący wówczas władzę George Bush znalazł na biurku kilka słów napisanych przez Reagana na papeterii z nagłówkiem: "Nie pozwól, żeby indyki cię załatwiły" ("Don't let the turkeys get you down") i rysunkiem przedstawiającym wyczerpanego słonia - symbol Republikanów - na którym siedzi stadko indyków ("indyk" to w potocznej angielszczyźnie również "głupek" czy "palant"). Wcześniej Bush sprawował funkcję wiceprezydenta w administracji Reagana.

Kolejne listy były pisane na oficjalnej papeterii Białego Domu. Płynący z nich przekaz był zawsze pozytywny - nawet jeżeli władza była przekazywana przeciwnikowi, z którym zwycięzca właśnie stoczył brutalną walkę.

Symbolikę listów podsumował archiwista z Prezydenckiej Biblioteki Georga Busha. "Pokojowe przekazanie władzy i wiedzy przez jedną administrację prezydenckiej kolejnej jest kamieniem węgielnym i stałym elementem amerykańskiej demokracji" - podkreślił.

źr. wPolsce24 za The Hill/Reuters/PAP

 

Świat

Panika w Berlinie! Niemcy boją się klęski Trzaskowskiego, wieszczą rozpad rządu Tuska i straszą prawicowymi ekstremistami

opublikowano:
MK9_gdlnm_19_09_sss_f_DSC05270.webp
W Berlinie panicznie boją się porażki Rafała Trzaskowskiego (Fot. Fratria)
Pali się! Niemieckie media wpadły w totalną panikę w związku z wynikami pierwszej tury wyborów prezydenckich w Polsce.
Świat

Zakulisowy deal z Tuskiem? Bruksela jest gotowa na wiele, byle tylko wygrał Trzaskowski

opublikowano:
mid-epa12121292 ok.webp
Dziennik „Le Monde” ujawnił, jak Komisja Europejska pomaga obozowi Donalda Tuska w czasie kampanii przed wyborami prezydenckimi. By nie zrazić wyborców i zwiększyć szanse Rafała Trzaskowskiego w rywalizacji z kandydatem popieranym przez PiS Karolem Nawrockim, szefowa KE Ursula von der der Leyen ograniczyła polityczną presję na polski rząd i przesuwa w czasie niewygodne decyzje.
Świat

Co powiedział Sławosz Uznański-Wiśniewski po starcie misji

opublikowano:
mid-25625084 ok.webp
W kosmosie nie jestem sam, reprezentuję nas wszystkich - powiedział z pokładu kapsuły Dragon polski astronauta Sławosz Uznański-Wiśniewski.
Świat

Polak już w kosmosie. Misja wystartowała

opublikowano:
mid-25625087 ok.webp
Rakieta Falcon 9 z kapsułą Crew Dragon (fot. PAP/Leszek Szymański)
Punktualnie o 8.31 wystartowała misja kosmiczna Ax-4 z udziałem polskiego astronauty Sławosza Uznańskiego-Wiśniewskiego. Start odbył z Kennedy Space Center na przylądku Canaveral na Florydzie. Rakieta Falcon 9 firmy SpaceX wyniosła na orbitę kapsułę Dragon z czteroosobową załogą.
Świat

Prezydent Duda żegna się z Kijowem. Dostał ważne odznaczenie

opublikowano:
mid-25628186 ok.webp
Polska cały czas starała się wspierać Ukrainę - mówił w Kijowie prezydent Andrzej Duda, który spotkał się z Wołodymyrem Zełenskim. Polski gość został uhonorowany jednym z najważniejszych ukraińskich odznaczeń - Orderem Wolności.
Świat

Gigantyczna eksplozja magazynu z fajerwerkami! Zaginęło siedem osób

opublikowano:
Zrzut ekranu 2025-07-03 155919.webp
W Kalifornii doszło do gigantycznej eksplozji magazynu, w którym trzymano fajerwerki. Strażakom nie udało się na razie odnaleźć siedmiu osób.
OSZAR »